0%

fcitx-remote-for-osx 设置 Squirrel 输入法切换

初衷是解决中文输入法在 vim/evil 键位下的 insert 模式和 normal 模式的切换问题,实现 normal 模式自动切英文、insert 模式回复之前的输入状态。

当然各编辑器都有各自知名的解决方案,本次主要吐槽 Mac 平台 fcitx-remote-for-osx 和 squirrel 输入法间的“摩擦”。

在读本篇之前,默认你已经按照 fcitx-remote-for-osx 文档进行了相关操作,并最终遇到了切换失败的问题,否则下文将对你没有帮助。

本来文档中指定的安装方法很简单

1
brew install fcitx-remote-for-osx --with-input-method=<method>

可是目前 homebrew 的 formula 移除了 options,无法指定 --with-input-method,上面指令的直接结果将是

1
Error: invalid option: --with-input-method=squirrel-rime

最初参考这个 issue,通过 brew cap 安装 fcitx-remote-for-osx

1
2
brew tap codefalling/fcitx-remote-for-osx
brew install codefalling/fcitx-remote-for-osx/fcitx-remote-for-osx --with-squirrel-rime

但是安装版本太老,引发了新的问题,无论是在 terminal,还是在 vim、emacs、vscode 中,只能切换到英文,无法切回 squirrel。

可以执行 fcitx-remote -t 来测试能否反复切换中英文输入法。

这时候通过 fcitx-remote-for-osx 的 build 文件,发现 squirrel 有两种 bundle identitier

1
2
3
4
InputMethod = {
'squirrel-rime': 'com.googlecode.rimeime.inputmethod.Squirrel.Rime',
'squirrel-rime-upstream': 'im.rime.inputmethod.Squirrel.Rime',
}

查看已安装rime的 Identifier

1
osascript -e 'id of app "squirrel"'

结果可能是 im.rime.*com.googlecode.rimeime.*。我这里的输出为 im.rime.inputmethod.Squirrel,说明要使用 squirrel-rime-upstream 作为编译选项。

可惜 tap 安装的旧版没有这个选项,最后决定直接用源码编译,等新版本修复了再回归 homebrew 管理。build.py 文件内容本来就简单,并且作者在 special-input-method分支 提供了编译安装的文档,效果和 homebrew install 是一致的。

1
2
3
4
5
git clone https://github.com/dangxuandev/fcitx-remote-for-osx
cd fcitx-remote-for-osx
./build.py build squirrel-rime-upstream
cp ./fcitx-remote-squirrel-rime-upstream /usr/local/bin/fcitx-remote-squirrel-rime
ln -snf /usr/local/bin/fcitx-remote-squirrel-rime /usr/local/bin/fcitx-remote

基本可以正常使用了,也没有出现切换延迟较高的问题,但偶尔遇到 squirrel 卡住,无法切换中英,在 squirrel issues 可以看到了有许多相关 bug。但是并没有人给出终极的解决方案,佛振认为这是其他软件的问题,暂不予关注,等他参与修复可能遥遥无期。详见这个已关闭的 issue

在写这篇文章的过程中,就触发了一次卡死状态……但切换输入法、或切换窗口就可以恢复。而在 VSCode 配置 vim 插件的自动切换后 100% 重现。

毕竟中文输入场景很少,完美输入方案在个人看来是不存在的,也就不再多折腾它了,暂且容忍一段时间,等出现频率高了再找解决方案吧。